🇺🇸 Arrivano i Conquistadores: Una lettera agli americani mentre votate
I conquistadores stanno tornando, non con armature e polvere da sparo, ma con le forze del calore, dello squilibrio e di una nazione troppo distratta per vedere la vera minaccia.
I conquistadores stanno risalendo la collina. Sono in marcia da settimane dalla costa alla capitale incaica: 30 spagnoli contro un impero enorme di 20 milioni di Inca con mille anni di storia. Niente di cui preoccuparsi, sicuramente. Eppure, due settimane dopo, gli spagnoli avevano catturato il re Inca e schiacciato l'impero. Come è successo?
Tre cose: cavalli, armature, polvere da sparo. E un'altra: gli Inca non li presero sul serio. Vedevano solo 130 uomini che avrebbero potuto essere sconfitti in qualsiasi momento. Ma aspettarono - e a quel punto era troppo tardi.
Avanti veloce.
I conquistadores sono di nuovo qui. Stanno portando uragani in un posto, siccità in un altro. Fa parte della vita? Ma questa volta, esercitano tre nuove forze:
- Squilibrio termico - La Terra intrappola più calore che mai. Negli ultimi 15 anni, lo squilibrio è raddoppiato.
- Sensibilità al calore - Entro il 2045, il livello di CO₂ nell'aria è destinato a raddoppiare, aumentando le temperature da 4 a 8°C.
- I pozzi di carbonio della natura - Un tempo gli oceani, le foreste e il suolo assorbivano più carbonio di quanto ne emettessero. Ora stanno facendo il contrario.
Quando gli spagnoli marciarono sugli Inca, l'Impero era in preda a una guerra civile. Oggi le elezioni americane sono il nostro stesso conflitto civile. Ancora una volta, la vera minaccia non si vede. Sappiamo che Trump farà salire le emissioni alle stelle. E, in verità, Harris non è affatto diverso. La produzione di petrolio e gas ha raggiunto nuovi massimi sotto Biden, e Harris ora sostiene il fracking.
Squilibrio termico. Sensibilità al calore. I pozzi di carbonio. Ognuna di queste forze potrebbe devastare l'America entro due decenni se non agiamo.
Per sempre.
Con un riscaldamento di 4°C, metà del mondo potrebbe diventare inabitabile. Metà dell'America potrebbe scomparire. Quei 130 conquistadores avrebbero potuto essere fermati in qualsiasi momento. Ma gli Inca erano distratti, incapaci di vedere la minaccia per quello che era. Non la capivano. Era troppo nuova, troppo strana.
È così che le civiltà cadono: ignorando ciò che non si conosce, distogliendo lo sguardo dall'emergere di nuovi pericoli, rifiutandosi di vedere il mondo così com'è.
Nessuno dei due partiti politici americani osa guardare in alto. Solo una nuova forza politica può salvare questo Paese. Nel profondo, molti di voi lo sanno già. Sentite l'urgenza. Io sono uno dei principali attivisti del mondo e domani vi mostrerò come possiamo creare questa forza in pochi mesi.
Come fermare il fascismo. Come salvare l'America. Come salvare le vostre anime.
Partecipare Assemblare gli Stati Uniti
Roger Hallam
Carcere di Sua Maestà Wayland, Regno Unito, ottobre 2024
Come sempre, potete iscrivervi alla resistenza civile nonviolenta con Just Stop Oil nel Regno Unito o attraverso la rete A22 a livello internazionale. Se volete essere coinvolti nella rivoluzione democratica, partecipate al prossimo incontro Welcome to Assemble.
